photo Visite cidricole

Visite cidricole

Repas - Dégustation, Visites et circuits, Marché, Vin - Oenologie

CRIEL-SUR-MER 76910

Le 21/08/2025

Visite sur l'élaboration du cidre, du vinaigre de cidre et les eaux de vie de cidre. Passage dans le verger, explication appuyées avec une collection d'anciens outils et court métrage, en français et anglais, sur les extractions de jus sur une presse hydraulique. Cinq dégustations des produits du domaine accompagneront la visite et un jus de pomme sera servi pour les 9 à 17 ans d'âge. Sur réservation Cette visite n'est pas adaptée pour les enfants de moins de 9 ans.

photo Poney en musique

Poney en musique

Sports équestres, Bien-être

Montrabot 50810

Le 20/08/2025

Cet été, les poneys dansent au Tipi Ranch ! Des séances d’équitation en musique pour débuter en douceur, reprendre confiance ou progresser en s'amusant ! Ici, les enfants apprennent à : - développer leur équilibre et leur coordination, - apprivoiser leurs émotions à leur rythme, - comprendre les poneys, - communiquer avec les poneys sans brutalité. Tous les poneys sont hébergés et éduqués avec soin, dans le respect de leur bien-être physique et émotionnel. Une approche différente, pour celles et ceux qui cherchent autre chose qu’un tour de poney classique. Dès 6 ans – les mercredis et vendredis à 11h. Réservation obligatoire : 06.18.00.75.15.

photo Visite atelier au Musée Fernand Léger - André Mare : Collages à la manière de Fernand Léger

Visite atelier au Musée Fernand Léger - André Mare : Collages à la manière de Fernand Léger

Atelier, Patrimoine - Culture

Argentan 61200

Le 21/08/2025

La visite-atelier propose par l’observation des œuvres, un temps d'échange sur l'histoire de Fernand Léger et André Mare. La visite de 45 minutes est suivie d'un atelier artistique pendant lequel vous pourrez explorer votre créativité. Venez assembler des cercles, des lignes et des couleurs en vous inspirant de Fernand Léger. Il sera possible d’imaginer une ville à la manière de Léger ou tout autre sujet inspiré des œuvres observées. Plusieurs niveaux d’ateliers sont proposés pour que chacun puisse repartir du musée avec sa création.

photo Journée préhistoire pour les enfants (6-12 ans)

Journée préhistoire pour les enfants (6-12 ans)

Nature - Environnement, Atelier

Commes 14520

Le 20/08/2025

L'Arbre et le Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais s'unissent pour cette journée préhistoire pour les enfants. Au programme, initiation à l'allumage de feu, taille de silex, peinture rupestre et bien d'autres ateliers seront proposés. Inscriptions obligatoires, prévoir pique-nique en plus. Cet événement s'inscrit dans le cadre de la programmation de L'Arbre et été. Avec plus de 35 événements dont des concerts, ateliers, visites pour petits et grands, L'Arbre fête l'été autour de la nature, l'agriculture, la culture et l'écologie. Toutes les informations et inscriptions sur www.tierslieularbre.org

photo Atelier créatif : Petites mains et grandes oeuvres - Un Été Au Havre

Atelier créatif : Petites mains et grandes oeuvres - Un Été Au Havre

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 20/08/2025

À la découverte d'une technique ou d'une intention artistique, les ateliers sont des moments de créativité ouverts à tous. Au programme du mercredi 20 août - "Tout en tissu" : Plongez dans l’univers doux et unique de l’artiste Nefeli Papadimouli et venez confectionner votre tableau tout en tissu. Libre à vous de découper, assembler, superposer, afin de rendre votre composition unique et créative ! De 3 à 5 ans. Les enfants doivent être obligatoirement accompagnés d'un adulte. Réservation obligatoire.

photo Visite guidée : La libération et la reconstruction d'Aunay-sur-Odon

Visite guidée : La libération et la reconstruction d'Aunay-sur-Odon

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Les-Monts-d'Aunay 14260

Le 21/08/2025

L'office de tourisme du Pays de Vire vous propose une visite guidée sur la libération et la reconstruction d'Aunay-sur-Odon, le jeudi 21 aout à 14h. La commune d’Aunay-sur-Odon fut entièrement détruite par les bombardements entre le 11 et le 15 juin 1944, et fut le premier village de France reconstruit en 1950. Cette visite guidée vous permettra de découvrir le patrimoine de la reconstruction : église, hôtel de ville, école, maisons suédoises. Départ de la mairie. Réservation obligatoire.

photo Ciné Toiles :

Ciné Toiles : "Vice-Versa"

Musique, Cinéma, Concert

Saint-Romain-de-Colbosc 76430

Le 20/08/2025

12e édition pour Ciné Toiles : Les soirées concerts et films en plein air au cœur de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole ! L’association Du Grain à Démoudre programme les films et coordonne l’ensemble des soirées, Le Tetris s’occupe de la musique, pour des moments en famille ou entre ami·es pour les petit·es et les plus grand·es ! Le mercredi 20 août à partir de 20h30, au parc du Château de Gromesnil à Saint-Romain-de-Colbosc : - Concert : Le Bal Mandarine - Film : "Papa Ou Maman" (De Pete Docter, États-Unis, animation, 2015, 1h35) - À partir de 6 ans.

photo Atelier créatif : Petites mains et grandes oeuvres - Un Été Au Havre

Atelier créatif : Petites mains et grandes oeuvres - Un Été Au Havre

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 20/08/2025

À la découverte d'une technique ou d'une intention artistique, les ateliers sont des moments de créativité ouverts à tous. Au programme du mercredi 20 août - "Tout en tissu" : Plongez dans l’univers doux et unique de l’artiste Nefeli Papadimouli et venez confectionner votre tableau tout en tissu. Libre à vous de découper, assembler, superposer, afin de rendre votre composition unique et créative ! À partir de 6 ans. Les enfants doivent être obligatoirement accompagnés d'un adulte. Réservation obligatoire.

photo Vendredi concert - I Sens

Vendredi concert - I Sens

Musique, Musique du monde, Concert

Flers 61100

Le 22/08/2025

Reggae I Sens découvre le Dancehall et le Reggae à l’adolescence. En quête de vérité et d’engagement, il puise naturellement son inspiration des artistes jamaïcains, anglais et l’univers hip-hop français. Les voyages forment l’esprit et I Sens en est bien conscient. Ses périples en Afrique et en Australie laissent une empreinte indélébile sur sa plume et sa vision du monde. Aux côtés de Binghi Crew ses musiciens, I Sens propose un combo survitaminé, une véritable explosion d’énergie sur scène qui ne manque pas de faire sensation.

photo Atelier couronne

Atelier couronne

Atelier

Clères 76690

Le 23/08/2025

Laissez libre cours à votre créativité lors de cet atelier où vous apprendrez à confectionner des couronnes de fleurs séchées, à la fois élégantes et intemporelles. Que ce soit pour embellir votre intérieur ou agrémenter vos tenues, découvrez les techniques de montage et de composition pour créer des pièces uniques qui captiveront tous les regards.

photo L'Explorateur : Balade à vélo en mode écoresponsable dans la valleuse d’Antifer

L'Explorateur : Balade à vélo en mode écoresponsable dans la valleuse d’Antifer

Courses cyclistes, Balades

Le Tilleul 76790

Le 20/08/2025

Encadré par un moniteur diplômé de l’association la Roue libre, Cyclistes occasionnels, partez en toute sécurité pour une balade touristique et pédagogique depuis le Camping Abijune. Cette balade de 2h vous conduira à la Valleuse d’Antifer ainsi qu'au phare d’Antifer. Votre parcours sera agrémenté de pauses pour des découvertes et des séances photo. Avant de partir, vous aurez la possibilité de faire contrôler votre vélo. Réservation possible d'un vélo classique ou à assistance électrique (+14 ans) dans la limite des disponibilités. Selon niveau et équipement - Durée : 2h15. Réservation obligatoire.

photo Batterie de Dollemard et Cap de la Hève : entre histoire et patrimoine naturel

Batterie de Dollemard et Cap de la Hève : entre histoire et patrimoine naturel

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Sainte-Adresse 76310

Le 21/08/2025

Sortie nature et littoral du Département de la Seine-Maritime - Animée par Aquacaux et la Ville du Havre. Découvrez l’ouvrage militaire érigé à la fin du XIXe siècle sur ce site protégé, ainsi qu’une extension appartenant au Mur de l’Atlantique. Visite à deux voix, mêlant découverte historique et naturaliste. Chaussures et vêtements confortables indispensables - Prévoir des jumelles Rendez-vous à la Batterie de Dollemard - Accès par l'escalier près du 53 rue Jean Bart à Sainte-Adresse. Réservation sur seinemaritime.fr/nos-actions/environnement/espaces-naturel

photo Exposition photographique d'Olivier Houdart

Exposition photographique d'Olivier Houdart

Exposition, Photographie - Vidéo

BLANGY-LE-CHATEAU 14130

Du 01/05/2025 au 22/08/2025

30 photographies grand format constituent l’exposition photo d’ Olivier Houdart à Blangy le Château. Toutes ces photos ont un point commun : c’est d’avoir été photographiées dans le Pays d’Auge. Ainsi, on découvrira des chevaux bien sûr, des vaches, des pommiers, etc. mais aussi des photos inédites! Certains diront : “ C’est où ?”, d’autres diront : “C’est là !” Quelques unes de ces photos vous feront peut-être sourire...

photo Exposition photographique d'Olivier Houdart

Exposition photographique d'Olivier Houdart

Photographie - Vidéo, Exposition

Blangy-le-Château 14130

Du 01/05/2025 au 22/08/2025

30 photographies grand format constituent l’exposition photo d’ Olivier Houdart à Blangy le Château. Toutes ces photos ont un point commun : c’est d’avoir été photographiées dans le Pays d’Auge. Ainsi, on découvrira des chevaux bien sûr, des vaches, des pommiers, etc. mais aussi des photos inédites! Certains diront : “ C’est où ?”, d’autres diront : “C’est là !” Quelques unes de ces photos vous feront peut-être sourire...

photo Les concerts de l'été

Les concerts de l'été

Concert, Musique

LUC-SUR-MER 14530

Du 09/07/2025 au 20/08/2025

Concerts d’été sur la terrasse – Tous les mercredis de juillet et août Venez passer vos soirées d'été en musique ! Chaque mercredi, de 18h à 22h30, profitez de concerts gratuits en plein air sur la terrasse de notre restaurant. Sur place, possibilité de se restaurer ! Programmation musicale : - 9 juillet : Duo Judy & Emma - 16 juillet : Nicolas Raison - 23 juillet : Duo Caractères - 30 juillet : Blind Quest - 6 août : DJ Tony - 13 août : Duo Judy & Emma - 20 août : Hélène Dor

photo Les concerts de l'été

Les concerts de l'été

Musique, Concert

Luc-sur-Mer 14530

Du 09/07/2025 au 20/08/2025

Concerts d’été sur la terrasse – Tous les mercredis de juillet et août Venez passer vos soirées d'été en musique ! Chaque mercredi, de 18h à 22h30, profitez de concerts gratuits en plein air sur la terrasse de notre restaurant. Sur place, possibilité de se restaurer ! Programmation musicale : - 9 juillet : Duo Judy & Emma - 16 juillet : Nicolas Raison - 23 juillet : Duo Caractères - 30 juillet : Blind Quest - 6 août : DJ Tony - 13 août : Duo Judy & Emma - 20 août : Hélène Dor

photo Festival Souffles - Théâtre en extérieur

Festival Souffles - Théâtre en extérieur

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Théâtre

Fermanville 50840

Du 22/08/2025 au 23/08/2025

Un festival imaginé et organisé par Le Collectif de la Bourrasque, compagnie de théâtre basée à Fermanville, dans le Cotentin. Une occasion de découvrir des spectacles inédits, échanger autour d'un verre, participer à un atelier lectures et découvrir le territoire. PROGRAMMATION à découvrir via Helloasso https://www.helloasso.com/associations/collectif-de-la-bourrasque/evenements/souffles-festival-de-theatre-en-exterieur-1

photo Visite commentée pour les enfants : Polo, raconte moi le port de pêche

Visite commentée pour les enfants : Polo, raconte moi le port de pêche

Visite guidée, Pêche, Vie locale

Granville 50400

Le 20/08/2025

La visite du port permet de découvrir l’histoire de la pêche : celle d’hier et d’aujourd’hui. Accompagnés du guide et de son compagnon Polo, un drôle de bulot, vous arpenterez les quais de Granville à la recherche d’indices, vous permettant de remplir un livret jeu fourni par l’office de tourisme. Visite pour les enfants de 6 à 11 ans. Durée : 1h15 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 15 participants et des conditions météorologiques.

photo Cinéma en plein air : Top Gun : Maverick

Cinéma en plein air : Top Gun : Maverick

Cinéma

Luc-sur-Mer 14530

Le 20/08/2025

Soirée Cinéma en Plein Air à Luc-sur-Mer – Projection de Top Gun : Maverick (durée 2h10mn) Le Parc de la Baleine vous accueille pour une soirée sous les étoiles avec la projection en plein air du film Top Gun: Maverick. L’événement aura lieu à la tombée de la nuit, dans une ambiance conviviale et familiale. L’entrée est gratuite et ouverte à tous. Il vous suffit d’apporter votre plaid, une chaise ou un coussin ! Pour les gourmands, du popcorn sera proposé sur place (en vente) afin de compléter l’expérience cinéma comme il se doit. Venez nombreux partager ce moment unique en plein air !

photo Visite guidée du manoir de Courboyer

Visite guidée du manoir de Courboyer

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Perche en Nocé 61340

Le 22/08/2025

Pendant une heure, venez vous plonger dans l'histoire du manoir de Courboyer. Pour une visite guidée historique du lieu, de sa charpente ou de sa cave de vieillissement de Calvados. Il y en aura pour tous les goûts. 14h : visite architectural et historique du manoir de Couboyer. 15h : visite de la charpente du manoir, architecture et restauration. 16h : visite de la cave de vieillissement de Calvados. Tous les jeudis et vendredis du 10 juillet au 8 août ainsi que le 16 et 22 août. Tarifs : 16 ans et plus : 6€ 5-15 ans : 4€ gratuit moins de 5 ans

photo Festival Souffles - Théâtre en extérieur

Festival Souffles - Théâtre en extérieur

Festival généraliste, Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle

FERMANVILLE 50840

Du 22/08/2025 au 23/08/2025

Un festival imaginé et organisé par Le Collectif de la Bourrasque, compagnie de théâtre basée à Fermanville, dans le Cotentin. Une occasion de découvrir des spectacles inédits, échanger autour d'un verre, participer à un atelier lectures et découvrir le territoire. PROGRAMMATION à découvrir via Helloasso https://www.helloasso.com/associations/collectif-de-la-bourrasque/evenements/souffles-festival-de-theatre-en-exterieur-1

photo Visite guidée de l'été - Musée de l'horlogerie

Visite guidée de l'été - Musée de l'horlogerie

Patrimoine - Culture

Saint-Nicolas-d'Aliermont 76510

Du 21/08/2025 au 28/08/2025

Chaque jeudi de juillet et d'août à 15h, explorez l'univers fascinant du temps avec nos visites guidées estivales. Des horloges anciennes aux mécanismes modernes, chaque pièce raconte un histoire. Parfait pour les curieux et les passionnés ! Réservez vite, l'aventure vous attend.

photo Deviens le Petit Fermier

Deviens le Petit Fermier

Pour enfants

Amfreville-les-Champs 76560

Le 22/08/2025

Le temps d’un après-midi, « devenez le petit fermier » de la Ferme au Fil des Saisons… Jeu de piste en famille… Partez avec les seaux et de la nourriture pour les animaux. Sur un parcours fléché dans la ferme en activité, vous pourrez nourrir lapins, cochons, poules… A votre retour, une balade en ânes et d’autres surprises vous attendent. En fin d’après-midi, une remise de diplôme du petit fermier ou fermière est prévue… Sur place, à ne pas manquer également : le sentier de randonnée autour de la ferme, le local de vente de produits fermiers, et la « tartinerie » !

photo Baptême apiculture

Baptême apiculture

Atelier, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

BRICQUEBEC-EN-COTENTIN 50260

Le 22/08/2025

Partez à la découverte de l’incroyable travail des abeilles et de la fabrication du miel avec Sylvia, apicultrice. L’atelier commence par un temps d’échange pour faire connaissance et comprendre vos attentes. Puis direction le rucher, où nous vous présente les ruches et tout le matériel indispensable au métier d’apiculteur. Avant de passer à la pratique, une introduction théorique vous permettra de mieux comprendre l’écosystème des abeilles, leur rôle essentiel dans la biodiversité et les étapes de la production du miel. Pensez à venir avec des bottes ou chaussures montantes.

photo Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Stage Ados-Adultes Danse Modern'Jazz

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 18/08/2025 au 21/08/2025

Stages encadrés par Virginie Mouchel. Préparation du corps aux mouvements dansés, approche du placement, exercices de techniques simples, exercices de déplacements, relation musique et mouvements de coordination sur différents rythmes. Mémoriser une variation. Développer sa sensibilité artistique. Travail technique, exercices dans l'espace, différents styles abordés. Allier rigueur et liberté, trouver aisance, expressivité, plaisir, dans le dynamisme et la musicalité… Variation. Horaires de stage : de 13h30 à 15h30.

photo Poney en musique

Poney en musique

Sports équestres, Bien-être

Montrabot 50810

Le 22/08/2025

Cet été, les poneys dansent au Tipi Ranch ! Des séances d’équitation en musique pour débuter en douceur, reprendre confiance ou progresser en s'amusant ! Ici, les enfants apprennent à : - développer leur équilibre et leur coordination, - apprivoiser leurs émotions à leur rythme, - comprendre les poneys, - communiquer avec les poneys sans brutalité. Tous les poneys sont hébergés et éduqués avec soin, dans le respect de leur bien-être physique et émotionnel. Une approche différente, pour celles et ceux qui cherchent autre chose qu’un tour de poney classique. Dès 6 ans – les mercredis et vendredis à 11h. Réservation obligatoire : 06.18.00.75.15.

photo Stages enfants Musicomédanse

Stages enfants Musicomédanse

Pour enfants, Atelier, Musique

Saint-Pair-sur-Mer 50380

Du 18/08/2025 au 21/08/2025

Stages encadrés par Virginie Mouchel. Atelier ludique autour de la comédie. Une petite mise en situation théâtrale avec utilisation du mouvement dansé et de la voix chantée sur un extrait de comédie musicale de Frédéric Blanchard. Horaires de stage : de 10h30 à 12h30. Pratique : prévoir une tenue souple ainsi qu’une gourde d’eau. Un « Regard sur l’atelier » est proposé le dernier jour du stage à 12h35 pour les parents.

photo Petite sortie en mer en voilier

Petite sortie en mer en voilier

Sports nautiques

Saint-Valery-en-Caux 76460

Le 21/08/2025

Une sortie d'une heure pour découvrir les plaisirs de la voile le long de la côte d'Albâtre. A bord d'un voilier habitable Habitable "le Grand Surprise" : balade familiale ou en régate, le cockpit du Grand Surprise est à la fois sécurisant et confortable. Départs à 12h00. Prévoir d'arriver 15 minutes avant. Durée : 1h Sur réservation. A partir de 2 ans. Sous réserve de changement ou d'annulation de la part du CNV. Nous pouvons aussi répondre à vos demandes particulières. N’hésitez pas à nous contacter ou consulter le site du club nautique valeriquais pour voir l'agenda des sorties organisées.

photo Petite sortie en mer en voilier

Petite sortie en mer en voilier

Sports nautiques

Saint-Valery-en-Caux 76460

Le 20/08/2025

Une sortie d'une heure pour découvrir les plaisirs de la voile le long de la côte d'Albâtre. A bord d'un voilier habitable Habitable "le Grand Surprise" : balade familiale ou en régate, le cockpit du Grand Surprise est à la fois sécurisant et confortable. Départs à 11h30. Prévoir d'arriver 15 minutes avant. Durée : 1h Sur réservation. A partir de 5 ans. Sous réserve de changement ou d'annulation de la part du CNV. Nous pouvons aussi répondre à vos demandes particulières. N’hésitez pas à nous contacter ou consulter le site du club nautique valeriquais pour voir l'agenda des sorties organisées.

photo Cancan Biennale #1 : ateliers d’éducation aux médias (13-18 ans)

Cancan Biennale #1 : ateliers d’éducation aux médias (13-18 ans)

Atelier, Manifestation culturelle, Exposition, Peinture, Photographie - Vidéo

COUTANCES 50200

Le 27/08/2025

Cancan Biennale se propose d’investir l’Espace Saint-Nicolas (1000 m2) situé en cœur de ville de Coutances,à l’été 2025, et d’y tenir une manifestation d’art contemporain et de journalisme, mettant en regard des artistes et des journalistes à la fois normands et internationaux autour de la notion « liberté de créer, liberté d’informer. »   CÔTÉ ART CONTEMPORAIN, 4 artistes biélorusses ont été invitées à s’exprimer et à s’exposer aux côtés de 4 artistes normands qui investiront pendant plus de deux mois ce lieu majestueux qu’est l’Espace Saint-Nicolas. Sculpture, peinture, photographie, vidéo, céramique, performance… Une grande diversité de médiums artistiques sont ici représentés. CÔTÉ JOURNALISME, des tables rondes et conférences animées par des journalistes et experts des médias français et internationaux seront proposées tout l’été sur différentes thématiques d’actualité comme l’état de la liberté de la presse dans le monde, la santé mentale, le changement climatique, les médias et le vin ou encore la presse locale de demain… Exposition visible du mardi au samedi, de 10h à 13h et de 14h à 18h. Programmation : Jeudi 17 juillet, 18h30 - « La Biélorussie de mars 1918[...]

photo L'Explorateur : Expérience apéritive à la ferme au Panier de Léonie

L'Explorateur : Expérience apéritive à la ferme au Panier de Léonie

Visites et circuits, Foire - Salon, Animaux, Marché

CAUVILLE-SUR-MER 76930

Le 22/08/2025

Avant de découvrir les productions de la ferme et les produits locaux lors d'un apéritif convivial, Maryline et Frédéric vous accompagneront à travers champs pour découvrir leurs vaches. Tous ensemble, vous les amènerez à la traite où vous pourrez partager ce moment si important dans une ferme. Enfin, vous pourrez enfiler le tablier et fabriquer vous-même votre beurre ! L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Tout public - Durée : 2h15. Réservation obligatoire.

photo Sortie nature : Pêche à pied à Octeville-sur-Mer

Sortie nature : Pêche à pied à Octeville-sur-Mer

Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement

OCTEVILLE-SUR-MER 76930

Le 20/08/2025

Sortie nature et littoral du Département de la Seine-Maritime - Animée par Aquacaux. Dans les rochers à marée basse, muni d’un seau et d’une épuisette, observez la vie marine. Initiation à la notion de respect du milieu naturel. Prévoir des bottes. Rendez-vous à l'association Aquacaux, 70 chemin de Saint-Andrieux à Octeville-sur-Mer (en bas des marches - 100 m de dénivelé). Réservation sur seinemaritime.fr/nos-actions/environnement/espaces-naturel

photo La nuit des papillons

La nuit des papillons

Atelier, Manifestation culturelle

CORMEILLES 27260

Le 21/08/2025

Dans le cadre des animations d’été proposées par l’office du tourisme, notre animateur vous proposera une soirée sur le thème des papillons de nuit au parcours découverte de Cormeilles. Une première partie sera consacrée à la biologie et au mode de vie de ces insectes mystérieux peu connu du grand public. Par le biais de différents ateliers ludiques vous en apprendrez davantage sur ces créatures ailées. Vous aurez ensuite l’occasion de faire plus ample connaissance avec elles à la tombée de la nuit, en les observant dans leur milieu naturel sous un beau ciel d’été étoilé. Inscriptions obligatoires, nombre de places limité.

Ressources supplémentaires